Auerwild

意味

  • 中性名詞 オオライチョウ

例文

Das Auerwild ist in diesem Gebiet selten geworden.

この地域ではオオライチョウが珍しくなった。

コアイメージ

森林で暮らすオオライチョウを、個体ではなく野生のまとまりとして見る捉え方

ドイツ語での定義

Die wild lebenden Auerhühner als zusammengehörige Gruppe von Tieren.

語源

Auerwildは、オオライチョウを指すAuerと、野生の動物を表すWildを組み合わせた複合語

コラム

  • Auerwildは集合的な名詞なので、複数の個体や生息する集団について述べる文で単数形のまま使われることがある

Auerhahn

意味

  • 男性名詞 オオライチョウ

例文

Der Auerhahn balzt im Wald.

オオライチョウの雄が森で求愛する。

コアイメージ

深い森をすみかとし、繁殖期に大きな体と広げた尾を見せるオオライチョウの雄

ドイツ語での定義

Männlicher Vertreter der Art Auerhuhn, eines großen Waldhuhns, dessen Männchen in der Balz den Schwanz fächerförmig ausbreitet

語源

Auerhahnは、古高ドイツ語 orohanから中高ドイツ語 ūrehanを経て現代の形になった鳥名

コラム

  • Auerhahnの Hahn は雄を表す語で、同じ仕組みは Birkhahn のような野鳥の名前にも見られる

Auerhuhn

意味

  • 中性名詞 オオライチョウ

例文

Im Wald sahen wir ein Auerhuhn.

森で私たちはオオライチョウを一羽見た。

コアイメージ

人の少ない森にすむ、体格の大きな野鳥

ドイツ語での定義

Ein Auerhuhn ist ein großer Raufußvogel, der vor allem in Wäldern vorkommt.

語源

Auerhuhnは、古高ドイツ語ūrohanと中高ドイツ語ūrhanから発達した語で、現代のHuhnとの結びつきが見える形になった語

コラム

  • 複数形はAuerhühnerで、単数のHuhnに見られるuが複数ではüに変わる点が特徴

「オオライチョウ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ