「インク消し」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

Mit dem Tintenkiller kann ich den Fehler schnell korrigieren.

修正液ですぐに間違いを直せます。

インク消し

Mit einem Tintenlöscher lässt sich die blaue Tinte entfernen.

インク消しで青いインクを消すことができます。

Tintenkiller

意味

男性名詞修正液しゅうせいえき
名修正ペンしゅうせいペン
名インク消しインクけし

例文

Mit dem Tintenkiller kann ich den Fehler schnell korrigieren.

修正液ですぐに間違いを直せます。

コアイメージ

インクの線を紙から消して、その場所に新しく書けるようにする道具

ドイツ語での定義

Ein Tintenkiller ist ein meist stiftförmiges Korrekturmittel, das blaue Tinte auf Papier löscht.

語源

Tintenkillerは、Tinte（インク）とKiller（消すもの）から成る複合語で、インクを消す道具という意味になる

コラム

ドイツ語圏の文房具売り場では、Tintenkillerは修正液全般よりも、青い万年筆の文字を消すペン型製品を指すことが多い

例文

Mit einem Tintenlöscher lässt sich die blaue Tinte entfernen.

インク消しで青いインクを消すことができます。

コアイメージ

紙に書いたインクを、あとから消せる状態にする働き

ドイツ語での定義

Ein Tintenlöscher ist ein Mittel oder ein Gerät, mit dem sich Tinte von Papier entfernen lässt.

語源

Tintenlöscherは、Tinte（インク）とLöscher（消すもの）を組み合わせた語で、インクを消すものという意味になる

コラム

Tintenlöscherは、鉛筆用の消しゴムではなく、主に万年筆の青いインクを紙から消す道具や薬剤を指す