「アカデミー賞受賞者」はドイツ語で？言い方・例文一覧

ドイツ語

意味

例文

Oscarpreisträger

アカデミー賞受賞者

Der Oscarpreisträger dankte seiner Familie.

そのアカデミー賞受賞者は家族に感謝した。

Oscarpreisträgerin

アカデミー賞受賞者

Die Oscarpreisträgerin hielt eine kurze Dankesrede.

そのアカデミー賞受賞者は短い感謝のスピーチをした。

例文

Der Oscarpreisträger dankte seiner Familie.

そのアカデミー賞受賞者は家族に感謝した。

コアイメージ

Oscarという賞を受けた人物として、その受賞実績を示す語

ドイツ語での定義

Eine Person, die für ihre Leistung mit einem Oscar ausgezeichnet wurde.

語源

Oscarpreisträgerは、Oscarという賞の名とPreisträgerという受賞者を表す語から成る複合語

コラム

女性の受賞者にはOscarpreisträgerinという形も使われ、語尾の-inが女性を表す

例文

Die Oscarpreisträgerin hielt eine kurze Dankesrede.

そのアカデミー賞受賞者は短い感謝のスピーチをした。

コアイメージ

映画界で、作品や仕事が認められ、オスカー像を手にした女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die einen Oscar als Auszeichnung erhalten hat.

語源

Oscarpreisträgerinは、OscarとPreisträgerinが結びつき、オスカーを受けた女性を表す複合語

コラム

Oscarpreisträgerinは俳優に限らず、監督や脚本家など、さまざまな部門の受賞女性に使える語