Querkopf
意味
- 男性名詞 へそ曲がり
- 名 頑固者
- 名 変わり者
Trotzkopf
意味
- 男性名詞 意地っ張り
- 名 へそ曲がり
- 名 強情者
- 名 反抗児
例文
Niemand kann diesen Trotzkopf überzeugen.
誰もこの意地っ張りを説得できない。
コアイメージ
自分の決めたことを曲げず、周りとの対立を招く人の姿
ドイツ語での定義
Ein Trotzkopf ist ein Mensch, der eigensinnig bleibt und sich aus Trotz gegen andere wehrt.
語源
Trotzkopfは、Trotz（反抗）とKopf（頭）の結合によって、反抗心の強い人を表す語
コラム
- Trotzkopfは、相手への不満やあきれを含む文脈に置かれやすく、単に自分の意見を持つ人までは表さない語
おすすめの単語帳
1 / 1