例文

Der Fuchs belauert seine Beute im hohen Gras.

キツネは高い草の中で獲物を待ち伏せしている。

コアイメージ

相手のすきを見逃さないよう、隠れて見張る

ドイツ語での定義

Eine Person oder ein Tier heimlich und aufmerksam beobachten und dabei auf einen günstigen Moment warten.

語源

belauernは、待ち伏せを表す lauern を他動詞にする be- と結びついた語

コラム

  • 人を対象にすると、belauernには相手を執拗に見張る響きもあり、狩り以外では不信感を帯びやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ