ときめき

意味

  • 中性名詞 動悸どうき
  • 名 ときめき

例文

Vor dem Gespräch bekam sie plötzlich Herzflattern.

話の前に、彼女は突然動悸がした。

コアイメージ

心臓の動きが普段と違ってぱたぱた乱れ、驚きや不安、ときめきとして感じられる状態

ドイツ語での定義

Das Gefühl, dass das Herz plötzlich schnell oder unregelmäßig schlägt, besonders bei Aufregung, Angst oder Verliebtheit.

語源

Herzflatternは、Herz「心臓」にFlattern「不規則に動くこと」が結びつき、心臓の動きを描く語

コラム

  • 恋愛の文脈では、診断名ではなく相手への強いときめきをやわらかく表す言葉として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ