zerknittern
意味
- 動 しわくちゃにする
例文
コアイメージ
形の整った紙や布を押しつぶし、表面のなめらかさを失わせる動き
ドイツ語での定義
etwas so knicken oder drücken, dass es viele sichtbare Falten bekommt
語源
zerknitternは、knittern「折れ目やしわを作る」に接頭辞zer-が加わり、全体に強くしわを作る意味になった語
コラム
- 「zerknittern」は物を丸い形にすることまで含まず、単にしわを作る場合にも使われ、「zusammenknüllen」と意味の範囲が異なる
verknittern
意味
- 動 しわくちゃにする
例文
コアイメージ
平らな布や紙が押されたり折れたりして、細かいしわのある状態になるイメージ
ドイツ語での定義
etwas durch Drücken, Falten oder Zusammenpacken zerknittern und dadurch viele Falten darin entstehen lassen
語源
verknitternは、ver-とknitternから成り、knitternの「しわを作る」に変化の意味が加わった語
コラム
- 服について使うと、洗濯後ではなく、かばんの中で押されてしわができた場合にも使える
おすすめの単語帳
1 / 1