「げっ歯類」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Das Nagetier nagt an einem Stück Holz.

そのげっ歯類は木片をかじっている。

Der Biber ist ein Nager.

ビーバーはげっ歯類だ。

例文

Das Nagetier nagt an einem Stück Holz.

そのげっ歯類は木片をかじっている。

コアイメージ

伸び続ける前歯で硬いものをかじる哺乳類

ドイツ語での定義

Ein Nagetier ist ein Säugetier, dessen Schneidezähne ein Leben lang wachsen und das damit Nahrung oder harte Dinge abnagt.

語源

Nagetierは、nagen「かじる」とTier「動物」から成る複合語

コラム

ペット用品店ではNagerkäfig「げっ歯類用ケージ」やNagerfutter「げっ歯類用の餌」のようにNagerを使う表示が見られる

例文

Der Biber ist ein Nager.

ビーバーはげっ歯類だ。

コアイメージ

前歯が伸び続けるため、かじって歯を使い続ける動物というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Nager ist ein Säugetier, das mit seinen ständig nachwachsenden Schneidezähnen Nahrung oder harte Gegenstände bearbeitet.

語源

Nagerは、かじる動作を表すnagenに、行為者を表す-erが加わった名詞

コラム

動物の説明でNagerとあれば、Mausに限らずBiberやRatteなどを含む広いグループを指す