〜次第で

je nachdem

意味

  • 接続詞 〜次第で〜しだいで
  • 接続詞 〜に応じて〜におうじて
  • 接続詞 場合によってはばあいによっては

例文

Je nachdem, wie du dich entscheidest, ändern wir den Plan.

君がどう決めるか次第で、私たちは計画を変える。

コアイメージ

条件ごとに、結果や対応が分かれるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Konjunktion, die ausdrückt, dass etwas von einer bestimmten Bedingung oder Situation abhängt.

語源

je nachdemは、jeの「〜ごとに」とnachdemの「〜の後で」が結びつき、条件に応じて場合が分かれる表現

コラム

  • 「je nachdem, ob …」の形で、後ろに選択肢や条件を置くことが多い接続詞

「〜次第で」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ