龙蟠虬结

「龙蟠虬结」の発音・読み方

ピンインlóng pán qiú jié

「龙蟠虬结」の意味

「龙蟠虬结」の例文

古gǔ树shù的de根gēn系xì龙lóng蟠pán虬qiú结jié，牢láo牢láo抓zhuā住zhù了le山shān坡pō。

古木の根系は複雑に絡み合い、斜面をしっかりとつかんでいる。

「龙蟠虬结」のコアイメージコアイメージ

龍が体を何度も巻きつけるように、枝や根などが複雑に絡み合う様子

「龙蟠虬结」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng树shù根gēn、树shù枝zhī等děng弯wān曲qū盘pán绕rào，彼bǐ此cǐ交jiāo错cuò在zài一yì起qǐ

「龙蟠虬结」の語源語源

龙蟠虬结は、「蟠」で龍がうねりながら巻く動きを表し、「虬」で龍を表し、「结」で結び目のように絡まる状態を表す語を重ねた成語

「龙蟠虬结」のコラムコラム

  • 古木を描写する文章で特に使いやすく、根なら地面をつかむ力強さ、枝なら長い年月を経た姿を映し出す表現として働く
↑ TOPへ