龙化虎变

「龙化虎变」の発音・読み方

ピンインlóng huà hǔ biàn

「龙化虎变」の意味

「龙化虎变」の例文

局jú势shì龙lóng化huà虎hǔ变biàn，各gè方fāng都dōu措cuò手shǒu不bù及jí。

情勢が急激に変化し、各方面が不意を突かれた。

「龙化虎变」のコアイメージコアイメージ

状況の姿が一気に別のものへ移り変わるイメージ

「龙化虎变」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng情qíng况kuàng或huò事shì物wù突tū然rán发fā生shēng显xiǎn著zhù变biàn化huà

「龙化虎变」の語源語源

龙化虎变は、「龙化」と「虎变」を対にした成語で、「化」も「变」も姿や状態が変わることを表し、二つの変化を重ねて急激な変化を示す形

「龙化虎变」のコラムコラム

  • この成語は文章語らしい硬さがあり、ニュースや評論で局势、时代などの大きな動きを述べるときに現れやすく、日常会話の軽い変化にはやや大げさに響く表現
↑ TOPへ