鼎湖龙去

「鼎湖龙去」の発音・読み方

ピンインdǐng hú lóng qù

「鼎湖龙去」の意味

「鼎湖龙去」の例文

听tīng闻wén鼎dǐng湖hú龙lóng去qù，百bǎi姓xìng无wú不bù悲bēi痛tòng。

皇帝の崩御を聞き、民衆は皆悲しんだ。

「鼎湖龙去」のコアイメージコアイメージ

皇帝を天上へ運んだ龍が去り、皇帝の姿がこの世から消えるイメージ

「鼎湖龙去」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ皇huáng帝dì去qù世shì，常cháng用yòng于yú庄zhuāng重zhòng或huò书shū面miàn的de说shuō法fǎ

「鼎湖龙去」の語源語源

鼎湖龙去は、『史記』に伝わる黄帝の伝説に基づき、黄帝が龍に乗って天へ昇った後、龍が鼎湖を去ったという場面から、皇帝の崩御を表す成語になったもの

「鼎湖龙去」のコラムコラム

  • 一般の人の死ではなく、皇帝や歴代の君主の死を指す古風で格調高い表現で、歴史書や弔意を表す文章に現れやすい語
↑ TOPへ