黄口孺子

「黄口孺子」の発音・読み方

ピンインhuáng kǒu rú zi

「黄口孺子」の意味

「黄口孺子」の例文

他tā不bú过guò是shì个gè黄huáng口kǒu孺rú子zi，懂dǒng什shén么me？

あの者は青二才にすぎず、何が分かるというのか。

「黄口孺子」のコアイメージコアイメージ

一人前とは見なせない若者を、幼い子どもとして扱うイメージ

「黄口孺子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ年nián轻qīng而ér不bù成chéng熟shú、缺quē乏fá社shè会huì经jīng验yàn和hé判pàn断duàn能néng力lì的de人rén，通tōng常cháng用yòng于yú贬biǎn低dī对duì方fāng

「黄口孺子」の語源語源

黄口孺子は、「黄口」が幼い鳥のくちばしの色に由来して幼児を指し、「孺子」が幼い子を指す語で、幼児を表す語を重ねて若者の未熟さを強調する成語

「黄口孺子」のコラムコラム

  • 例文の「他不过是个黄口孺子」は、年齢の若さそのものよりも、判断力や世間経験の乏しさを問題にする言い方で、「不过是个」が見下す調子をさらに強める
↑ TOPへ