麻雀战（中国語）の意味「ゲリラ戦」ピンイン・例文

「麻雀战」のコアイメージコアイメージ

群れずに散らばった小さな力で、相手のすきを何度も突くイメージ

「麻雀战」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng分fēn散sàn力lì量liàng、利lì用yòng机jī会huì 不bú断duàn 进jìn行xíng 小xiǎo规guī模mó 袭xí击jī的de游yóu击jī战zhàn术shù

「麻雀战」の語源語源

麻雀战は、「麻雀」があちこちに散らばって動き、すばやく餌をついばむ姿にたとえた「麻雀」と、戦闘や戦法を表す「战」から成る語

「麻雀战」のコラムコラム

「麻雀战」は日本語の「ゲリラ戦」とおおむね対応するが、中国語では特に小規模な攻撃を何度も仕掛けて相手を消耗させる戦法という輪郭が出やすい

「麻雀战」は英語では

「ゲリラ戦」 → guerrilla warfare 和英辞典で見る