鹑衣鷇食

「鹑衣鷇食」の発音・読み方

ピンインchún yī kòu shí

「鹑衣鷇食」の意味

「鹑衣鷇食」の例文

他tā过guò着zhe鹑chún衣yī鷇kòu食shí的de生shēng活huó。

彼は粗衣粗食の生活を送っている。

「鹑衣鷇食」のコアイメージコアイメージ

衣食のどちらにもぜいたくがなく、粗末な暮らしが続く状態

「鹑衣鷇食」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ穿chuān着zhe破pò旧jiù的de衣yī服fú，吃chī着zhe粗cū劣liè的de食shí物wù，过guò着zhe贫pín困kùn艰jiān苦kǔ的de生shēng活huó

「鹑衣鷇食」の語源語源

鹑衣鷇食は、「鹑衣」がウズラのようにぼろぼろの衣服、「鷇食」がひな鳥に与える粗い食べ物を表し、衣食の貧しさを並べて生活の苦しさを示す成語

「鹑衣鷇食」のコラムコラム

  • この成語は人の暮らしをまとめて描写する語で、食事だけでなく着る物まで粗末な場合に用いられ、質素な生活という軽い意味より苦境を含みやすい表現
↑ TOPへ