鸡头鱼刺

「鸡头鱼刺」の発音・読み方

ピンインjī tóu yú cì

「鸡头鱼刺」の意味

「鸡头鱼刺」の例文

这zhè点diǎn小xiǎo事shì只zhǐ是shì鸡jī头tóu鱼yú刺cì，不bú用yòng太tài在zài意yì。

このささいなことは取るに足りないので、あまり気にする必要はない。

「鸡头鱼刺」のコアイメージコアイメージ

細かな断片ばかりで、全体として取り上げる価値がほとんどないものというイメージ

「鸡头鱼刺」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù无wú关guān紧jǐn要yào、没méi有yǒu多duō大dà价jià值zhí的de事shì情qíng或huò东dōng西xī

「鸡头鱼刺」の語源語源

鸡头鱼刺は、「鸡头」と「鱼刺」という食べられる部分の少ないものを並べた成語で、そこから取るに足りない事柄を指す表現

「鸡头鱼刺」のコラムコラム

  • 食べ物を実際に指す場面よりも、話や仕事の中身が小さく重要でないことをたとえる場面で使われる表現
↑ TOPへ