鸡口牛后

「鸡口牛后」の発音・読み方

ピンインjī kǒu niú hòu

「鸡口牛后」の意味

「鸡口牛后」の例文

他tā常cháng说shuō鸡jī口kǒu牛niú后hòu，不bú愿yuàn在zài大dà公gōng司sī听tīng命mìng于yú人rén。

彼はよく「鶏口牛後」と言い、大企業で人に従うことを望まない。

「鸡口牛后」のコアイメージコアイメージ

小さくても先頭に立つことを、大きな組織の下位にいることより重く見る構図

「鸡口牛后」の中国語での定義中国語での定義

宁nìng愿yuàn在zài小xiǎo的de组zǔ织zhī中zhōng担dān任rèn主zhǔ要yào人rén物wù，也yě不bú愿yuàn在zài大dà的de组zǔ织zhī中zhōng处chǔ于yú没méi有yǒu地dì位wèi的de下xià属shǔ位wèi置zhì。

「鸡口牛后」の語源語源

鸡口牛后は、戦国時代の故事にある「宁为鸡口，无为牛后」という文を四字に縮めた成語で、「鸡口」は小さな国の君主、「牛后」は大国に従う者を指したもの

「鸡口牛后」のコラムコラム

  • この語は「小さいほうがいつも優れている」という意味ではなく、規模よりも独立性や発言権を選ぶ判断を表すため、立場の選択を語るときに使われる表現
↑ TOPへ