「鬼佬」のコアイメージコアイメージ
東アジアの外側から来た白人を指す呼び名
「鬼佬」の中国語での定義中国語での定義
「鬼佬」の語源語源
鬼佬は、「鬼」で中国人から見た異邦人を表し、「佬」で人を表す広東語の語素を組み合わせた語で、香港などで西洋人を指す呼び名として広まったもの
「鬼佬」のコラムコラム
- 鬼佬は香港の広東語でよく見られる表現だが、白人の西洋人を指す俗称で、相手によっては見下す響きや差別的な響きを持つため、中立的な「外国人」と同じ意味では使われない
「鬼佬」は英語では
- 「西洋人」 → Occidentaloccidental和英辞典で見る
- 「外国人」 → foreigneralien和英辞典で見る
- 「白人」 → whiteCaucasian race和英辞典で見る