「髯须」のコアイメージコアイメージ
顔から下へ垂れる、長めのひげ
「髯须」の中国語での定義中国語での定義
「髯须」の語源語源
髯须は、「髯」と「须」を組み合わせた語で、「髯」は髟を意味の手がかりとし、冉を音の手がかりとする形声字で、頬やあごに垂れる長いひげを表し、「须」は顔に生えるひげを表す語
「髯须」のコラムコラム
- 髯须は現代の日常会話でよく使う「胡子」より書き言葉寄りの語で、中国古典や歴史人物の描写に現れやすく、『三国志演義』で関羽が「美髯公」と呼ばれる表現とも結びつく語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
顔から下へ垂れる、長めのひげ
髯须は、「髯」と「须」を組み合わせた語で、「髯」は髟を意味の手がかりとし、冉を音の手がかりとする形声字で、頬やあごに垂れる長いひげを表し、「须」は顔に生えるひげを表す語