髯须

「髯须」の発音・読み方

ピンインrán xū

「髯须」の意味

「髯须」の例文

那nà位wèi老lǎo人rén留liú着zhe长cháng长cháng的de髯rán须xū。

その老人は長いひげを蓄えている。

「髯须」のコアイメージコアイメージ

顔から下へ垂れる、長めのひげ

「髯须」の中国語での定義中国語での定義

脸liǎn上shàng生shēng长zhǎng的de毛máo,通tōng常cháng指zhǐ较jiào长zhǎng的de胡hú子zi,尤yóu其qí是shì下xià巴bā和hé两liǎng颊jiá的de部bù分fèn。

「髯须」の語源語源

髯须は、「髯」と「须」を組み合わせた語で、「髯」は髟を意味の手がかりとし、冉を音の手がかりとする形声字で、頬やあごに垂れる長いひげを表し、「须」は顔に生えるひげを表す語

「髯须」のコラムコラム

  • 髯须は現代の日常会話でよく使う「胡子」より書き言葉寄りの語で、中国古典や歴史人物の描写に現れやすく、『三国志演義』で関羽が「美髯公」と呼ばれる表現とも結びつく語

「髯须」は英語では

↑ TOPへ