高挑

「高挑」の発音・読み方

ピンインgāo tiǎo

「高挑」の例文

她tā身shēn材cái高gāo挑tiǎo,很hěn适shì合hé当dāng模mó特tè。

彼女はすらりと背が高く、モデルに向いている。

「高挑」のコアイメージコアイメージ

上にすっと伸び、横幅は細くまとまった体つき

「高挑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de个gè子zi高gāo,身shēn体tǐ细xì长cháng,显xiǎn得de苗miáo条tiáo

「高挑」の語源語源

高挑は、「高」と「挑」が結びついた形容詞で、現代中国語では二字を一まとまりとして背の高さと細長い体つきを表し、「挑」の字形や通常の動詞の意味から細さを導く語ではない

「高挑」のコラムコラム

  • 身長の数値を伝える表現ではなく、立った姿全体から受ける細長い印象を表すため、服装やモデルの体つきなど外見を描く場面で使われる
↑ TOPへ