高世骇俗

「高世骇俗」の発音・読み方

ピンインgāo shì hài sú

「高世骇俗」の例文

他tā的de思sī想xiǎng高gāo世shì骇hài俗sú,常cháng人rén很hěn难nán理lǐ解jiě。

彼の思想は世俗を驚かすほど抜きん出ており、普通の人には理解しにくい。

「高世骇俗」のコアイメージコアイメージ

世間の常識をはるかに上回るものが現れ、普通の人には理解しにくいほどの驚きを生むイメージ

「高世骇俗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu人rén的de思sī想xiǎng、言yán论lùn或huò行xíng为wéi高gāo出chū世shì俗sú的de通tōng常cháng水shuǐ平píng,令lìng一yì般bān人rén难nán以yǐ理lǐ解jiě或huò感gǎn到dào震zhèn惊jīng

「高世骇俗」の語源語源

高世骇俗は、「高世」が世間一般より抜きん出ることを示し、「骇俗」が世俗の人々を驚かせることを示す二つの語素から成る成語

「高世骇俗」のコラムコラム

  • 「高世骇俗」は人そのものよりも、思想・発言・行動などを主語にして使うことが多く、単に優秀というより常識から大きく外れた強い印象を含む
↑ TOPへ