骑驴找驴

「骑驴找驴」の発音・読み方

ピンインqí lǘ zhǎo lǘ

「骑驴找驴」の意味

「骑驴找驴」の例文

你nǐ已yǐ经jīng拿ná着zhe钥yào匙shi了le,还hái四sì处chù找zhǎo钥yào匙shi,真zhēn是shì骑qí驴lǘ找zhǎo驴lǘ。

もう鍵を持っているのに、あちこち鍵を探すなんて、まさに持っているものを探している。

「骑驴找驴」のコアイメージコアイメージ

足元にある答えを見落とし、遠くへ探しに行くイメージ

「骑驴找驴」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ自zì己jǐ已yǐ经jīng有yǒu了le某mǒu种zhǒng东dōng西xī,却què因yīn为wèi没méi有yǒu注zhù意yì到dào而ér继jì续xù寻xún找zhǎo这zhè种zhǒng东dōng西xī

「骑驴找驴」の語源語源

骑驴找驴は、「骑驴」がロバに乗ること、「找驴」がロバを探すことを表し、乗っているロバを探すという矛盾した組み合わせから成る成語

「骑驴找驴」のコラムコラム

  • 問題を解く材料がすでにそろっているのに、別の方法や新しい材料ばかり探すときに使われ、学習や仕事での見落としを表す言い回し
↑ TOPへ