驽劣

「驽劣」の発音・読み方

ピンインnú liè

「驽劣」の意味

「驽劣」の例文

他tā自zì知zhī驽nú劣liè，不bù敢gǎn承chéng担dān重zhòng任rèn。

彼は自分が無能だと知っており、重責を引き受けようとはしなかった。

「驽劣」のコアイメージコアイメージ

力や才能が足りず、任された役目を十分に果たせない状態

「驽劣」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de能néng力lì、才cái干gàn很hěn差chà，难nán以yǐ胜shèng任rèn重zhòng要yào的de事shì情qíng。

「驽劣」の語源語源

驽劣は、「驽」が劣った馬を表し、「劣」が力や質の低さを表す字で、二字を重ねて能力や才能が低いことを表す複合語

「驽劣」のコラムコラム

  • 「驽劣」は文章語寄りの表現で、日常会話の率直な「无能」よりも硬く、人物の能力を低く評価する書き言葉で使われることが多い

「驽劣」は英語では

↑ TOPへ