驯熟

「驯熟」の発音・読み方

ピンインxùn shú

「驯熟」の意味

「驯熟」の例文

这zhè匹pǐ马mǎ已yǐ经jīng驯xùn熟shú，可kě以yǐ让ràng孩hái子zi骑qí了le。

この馬はもう飼いならされており、子どもが乗れる。

「驯熟」のコアイメージコアイメージ

動物が人との暮らしに慣れ、警戒せずに従う状態

「驯熟」の中国語での定義中国語での定義

动dòng物wù在zài训xùn练liàn和hé相xiāng处chǔ中zhōng熟shú悉xī了le人rén，能néng够gòu安ān静jìng地dì接jiē受shòu人rén的de接jiē近jìn、照zhào料liào和hé指zhǐ挥huī

「驯熟」の語源語源

驯熟は、「驯」が動物を飼いならして教えること、「熟」が物事に慣れていることを組み合わせた語で、人に慣れるまで教え込まれた動物を表す

「驯熟」のコラムコラム

  • 驯熟は、単に動物が一度おとなしくしたことではなく、人の声や手入れ、指示などに継続して慣れたことを含むため、飼育や乗馬の場面で状態を説明しやすい語

「驯熟」は英語では

↑ TOPへ