饥不择食

「饥不择食」の発音・読み方

ピンインjī bù zé shí

「饥不择食」の意味

「饥不择食」の例文

他tā饿è了le三sān天tiān,已yǐ经jīng饥jī不bù择zé食shí了le。

彼は三日も空腹で、もう飢えれば食を選ばない状態だった。

「饥不择食」のコアイメージコアイメージ

必要に迫られ、良し悪しを選べなくなる状態

「饥不择食」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn十shí分fēn饥jī饿è而ér不bú再zài挑tiāo选xuǎn食shí物wù,有yǒu什shén么me就jiù吃chī什shén么me;也yě表biǎo示shì人rén在zài急jí迫pò情qíng况kuàng下xià不bù得dé不bù接jiē受shòu不bù理lǐ想xiǎng的de选xuǎn择zé。

「饥不择食」の語源語源

饥不择食は、「饥」が飢えを、「不择食」が食べ物を選ばないことを示し、飢えが選択を押し流す関係から成る成語

「饥不择食」のコラムコラム

  • この成語は、食べ物を本当に選べない場面だけでなく、選択肢が少ないため望ましくないものにも手を出す場面で比喩的に使われることが多い
↑ TOPへ