飞鸟依人

「飞鸟依人」の発音・読み方

ピンインfēi niǎo yī rén

「飞鸟依人」の意味

「飞鸟依人」の例文

她tā在zài恋liàn人rén面miàn前qián显xiǎn得de飞fēi鸟niǎo依yī人rén。

彼女は恋人の前では愛らしく寄り添っている。

「飞鸟依人」のコアイメージコアイメージ

人のそばを離れず、頼るように寄り添う小鳥の姿

「飞鸟依人」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén依yī恋liàn别bié人rén，像xiàng小xiǎo鸟niǎo依yī偎wēi在zài人rén身shēn边biān一yí样yàng可kě爱ài

「飞鸟依人」の語源語源

飞鸟依人は、「飞鸟」が飛ぶ鳥を、「依人」が人を頼って寄り添うことを示し、小鳥のこの姿から人のかわいらしい甘え方を表すようになった成語

「飞鸟依人」のコラムコラム

  • この成語は女性や子どものかわいらしい姿を表すときに使われることが多く、相手への信頼を感じさせる一方、職場などの公的な場面では幼く聞こえることがある
↑ TOPへ