飘飘欲仙

「飘飘欲仙」の発音・読み方

ピンインpiāo piāo yù xiān

「飘飘欲仙」の意味

「飘飘欲仙」の例文

喝hē了le几jǐ杯bēi酒jiǔ,他tā感gǎn到dào飘piāo飘piāo欲yù仙xiān。

何杯か酒を飲むと、彼は仙人になったような気分になった。

「飘飘欲仙」のコアイメージコアイメージ

体が空に浮くように軽く、気持ちがとても楽しくなる感覚

「飘飘欲仙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén感gǎn到dào轻qīng松sōng愉yú快kuài、十shí分fēn陶táo醉zuì,仿fǎng佛fú快kuài要yào成chéng为wéi仙xiān人rén一yí样yàng

「飘飘欲仙」の語源語源

飘飘欲仙は、「飘飘」のふわふわと軽く浮かぶ様子に、「欲」の今にも〜しそうという意味と、「仙」の仙人という意味を重ね、仙人になりそうなほど気持ちがよい状態を表す成語

「飘飘欲仙」のコラムコラム

  • 酒のあとにも使うが、酒に限らず、景色や音楽などで気分がすっかり高まった場面にも使える表現
↑ TOPへ