飘萍浪迹

「飘萍浪迹」の発音・読み方

ピンインpiāo píng làng jì

「飘萍浪迹」の意味

「飘萍浪迹」の例文

他tā年nián轻qīng时shí飘piāo萍píng浪làng迹jì，走zǒu遍biàn了le许xǔ多duō地dì方fāng。

彼は若い頃、漂泊して多くの場所を巡った。

「飘萍浪迹」のコアイメージコアイメージ

根を張る場所を持たず、水面を流れる浮草のように各地を渡り歩く姿

「飘萍浪迹」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén长cháng期qī没méi有yǒu固gù定dìng的de居jū所suǒ，像xiàng水shuǐ面miàn上shàng的de浮fú萍píng一yí样yàng到dào处chù漂piāo泊bó

「飘萍浪迹」の語源語源

飘萍浪迹は、「飘萍」と「浪迹」から成る成語で、「飘萍」は水面を流れる浮草、「浪迹」はあちこちをさすらうことを表し、定住せず漂泊する姿につながる

「飘萍浪迹」のコラムコラム

  • 飘萍浪迹は日常の短い外出よりも、住む場所を定めず各地を転々とする人生を描く文学的な表現で、「旅行」のような計画的な移動とは異なる広がりを持つ語
↑ TOPへ