风风

「风风」の発音・読み方

ピンインfēng fēng

「风风」の意味

「风风」の例文

他tā风fēng风fēng地dì跑pǎo进jìn了le教jiào室shì。

彼は急いで教室に駆け込んだ。

「风风」のコアイメージコアイメージ

急ぐ動きに、活気とあわただしさが重なる感じ

「风风」の中国語での定義中国語での定義

多duō用yòng于yú“风fēng风fēng火huǒ火huǒ”等děng表biǎo达dá，形xíng容róng人rén做zuò事shì或huò行xíng动dòng急jí而ér有yǒu活huó力lì；单dān独dú使shǐ用yòng时shí表biǎo示shì急jí忙máng的de样yàng子zi

「风风」の語源語源

风风は、「风」を繰り返して作られた形で、現代中国語では「风风火火」のように同じ形を重ねる表現の中で定着しており、「风风」だけの由来を特定の故事に求める根拠はない

「风风」のコラムコラム

  • 中国語で「急いで」と速度だけを伝えるなら「赶快」や「赶紧」が一般的で、「风风」は「风风火火」のような表現で勢いのある動きを思い浮かべる語として現れることが多い

「风风」は英語では

↑ TOPへ