风韵

「风韵」の発音・読み方

ピンインfēng yùn

「风韵」の意味

「风韵」の例文

这zhè座zuò小xiǎo城chéng保bǎo留liú着zhe古gǔ朴pǔ的de风fēng韵yùn。

この小さな町には素朴な風情が残っている。

「风韵」のコアイメージコアイメージ

人や場所に漂い、静かに心を引きつける洗練された持ち味

「风韵」の中国語での定義中国語での定義

人rén或huò事shì物wù所suǒ具jù有yǒu的de优yōu雅yǎ气qì质zhì、独dú特tè韵yùn味wèi和hé吸xī引yǐn人rén的de魅mèi力lì

「风韵」の語源語源

风韵は、「风」が姿や態度に表れる雰囲気を、「韵」が音の余韻から転じた深い味わいを表し、合わせて人や物に漂う優雅な趣を表す語

「风韵」のコラムコラム

  • 风韵は外見の美しさだけをほめる語ではなく、その人や場所にしかない雰囲気まで含むため、古い建物や伝統文化の魅力を述べるときにもよく使われる

「风韵」は英語では

↑ TOPへ