风泼

「风泼」の発音・読み方

ピンインfēng pō

「风泼」の意味

「风泼」の例文

他tā这zhè个ge人rén有yǒu点diǎn风fēng泼pō。

この人は少し狂っている。

「风泼」のコアイメージコアイメージ

言動が乱暴で、狂ったように抑えがきかない様子

「风泼」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de态tài度dù和hé行xíng为wéi像xiàng发fā疯fēng一yí样yàng,粗cū鲁lǔ任rèn性xìng,难nán以yǐ控kòng制zhì

「风泼」の語源語源

风泼は、「风」と「泼」からなる口語的な表現で、「泼」が表す荒々しく放任された性質に、ふつうの状態から外れた人の様子が結びついた語

「风泼」のコラムコラム

  • 「风泼」は人の性格全体を決めつけるより、その場で見られる乱暴で抑制のきかない言動を指して使われる表現

「风泼」は英語では

↑ TOPへ