风云突变

「风云突变」の発音・読み方

ピンインfēng yún tū biàn

「风云突变」の意味

「风云突变」の例文

国guó际jì形xíng势shì风fēng云yún突tū变biàn，各gè国guó立lì即jí加jiā强qiáng戒jiè备bèi。

国際情勢が一変し、各国は直ちに警戒を強めた。

「风云突变」のコアイメージコアイメージ

それまで続いていた世の中の流れが、風向きと雲行きの変化のように突然変わる捉え方

「风云突变」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng的de发fā展zhǎn或huò社shè会huì局jú势shì在zài短duǎn时shí间jiān内nèi突tū然rán改gǎi变biàn

「风云突变」の語源語源

风云突变は、「风」と「云」の動きが空の様子を変えることにたとえて「风云」で変化する情勢を表し、「突变」を組み合わせて情勢が突然大きく変わる意味になった成語

「风云突变」のコラムコラム

  • この語の「突变」には、変化が急なだけでなく、情勢の局面そのものが大きく変わる含みがあり、重大な出来事の後の社会や国際関係を述べる文章で使われることが多い表現
↑ TOPへ