颤抖抖

「颤抖抖」の発音・読み方

ピンインchàn dǒu dǒu

「颤抖抖」の意味

「颤抖抖」の例文

他tā的de双shuāng手shǒu颤chàn抖dǒu抖dǒu的de。

彼の両手は震えている。

「颤抖抖」のコアイメージコアイメージ

身体の一部が細かく、続けて揺れ動く状態

「颤抖抖」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng身shēn体tǐ或huò身shēn体tǐ的de一yí部bù分fèn不bù停tíng地dì轻qīng微wēi发fā抖dǒu,显xiǎn得de不bù稳wěn定dìng

「颤抖抖」の語源語源

颤抖抖は、「颤抖」に「抖」を重ねた形で、「颤抖」は震えること、「抖」は揺れ動くことを表し、最後の「抖」の反復によって震えが続く様子を生き生きと示す語

「颤抖抖」のコラムコラム

  • 「颤抖」や「发抖」よりも、目に見える細かな震えをくだけて描く表現で、手や足などの動きを表すときに使われることが多い

「颤抖抖」は英語では

↑ TOPへ