颠仆

「颠仆」の発音・読み方

ピンインdiān pū

「颠仆」の意味

「颠仆」の例文

他tā一yí不bù小xiǎo心xīn颠diān仆pū在zài地dì。

彼はうっかり転んで地面に倒れた。

「颠仆」のコアイメージコアイメージ

支えを失った体が、よろめきを伴って地面へ落ちる動き

「颠仆」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén因yīn身shēn体tǐ失shī去qù平píng衡héng而ér摇yáo晃huàng着zhe摔shuāi倒dǎo。

「颠仆」の語源語源

颠仆は、「颠」と「仆」を組み合わせた語で、「颠」は倒れたりひっくり返ったりする動き、「仆」は前に倒れることを表し、二字を重ねてよろめいて倒れる意味になったもの

「颠仆」のコラムコラム

  • 「颠仆」は書き言葉寄りで、日常会話の「摔倒」や「跌倒」に当たる場面を描写する語として現れやすく、「颠仆在地」の形では倒れた先が地面であることまで読み取れる

「颠仆」は英語では

↑ TOPへ