领头羊

「领头羊」のコアイメージコアイメージ

集団の中で先に動き、ほかを導く存在

「领头羊」の中国語での定義中国語での定義

在zài一yí个gè群qún体tǐ或huò行háng业yè中zhōng处chǔ于yú领lǐng先xiān地dì位wèi并bìng发fā挥huī带dài头tóu作zuò用yòng的de人rén或huò组zǔ织zhī

「领头羊」の語源語源

领头羊は、『领头』という先に立って進む働きに『羊』を結び、先頭の羊が群れの進む方向を示す形から、ある分野で主導的な役割を持つ人や組織を表すようになったもの

「领头羊」のコラムコラム

• 『领导』が指導する人や役職を指しやすいのに対し、『领头羊』は人に限らず、業界で先行する会社や製品にも使える表現

「领头羊」は英語では

• 「リーダー」 → leader和英辞典で見る

単語を報告