颁给

「颁给」の発音・読み方

ピンインbān gěi

「颁给」の意味

「颁给」の例文

学xué校xiào把bǎ奖jiǎng状zhuàng颁bān给gěi了le优yōu秀xiù学xué生shēng。

学校は優秀な生徒に賞状を授与した。

「颁给」のコアイメージコアイメージ

組織や権威のある人が、価値を認めた相手へ賞や栄誉を届ける動き

「颁给」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ奖jiǎng状zhuàng、奖jiǎng品pǐn或huò荣róng誉yù正zhèng式shì授shòu予yǔ指zhǐ定dìng的de人rén

「颁给」の語源語源

颁给は、分けて行き渡らせる意味から公式な授与へ広がった「颁」と、相手に渡すことを示す「给」から成り、組織などが相手に賞や栄誉を授けることを表す語

「颁给」のコラムコラム

  • 「颁给」は、授ける対象を前に置いて「把奖状颁给学生」のように使えるため、誰に授与したかをはっきり示す表現として表彰記事や式典の説明でよく現れる語

「颁给」は英語では

↑ TOPへ