顿号

「顿号」の発音・読み方

ピンインdùn hào

「顿号」の意味

「顿号」の例文

苹píng果guǒ、香xiāng蕉jiāo和hé梨lí之zhī间jiān用yòng顿dùn号hào隔gé开kāi。

りんご、バナナ、梨の間は並列読点で区切る。

「顿号」のコアイメージコアイメージ

同じ立場の語を、短い区切りで一つずつ並べる感覚

「顿号」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái分fēn隔gé句jù子zi中zhōng并bìng列liè的de词cí语yǔ或huò短duǎn语yǔ的de标biāo点diǎn符fú号hào

「顿号」の語源語源

顿号は、「顿」の短く止まる意味と、「号」のしるしという意味が結びつき、並ぶ語の間の短い区切りを示す名称になったもの

「顿号」のコラムコラム

  • 日本語でも見慣れた「、」の形を取るが、中国語では並列する語の間に使うときに「顿号」と呼び、文の区切りに使う「逗号」と区別する
↑ TOPへ