顾小失大

「顾小失大」の発音・読み方

ピンインgù xiǎo shī dà

「顾小失大」の意味

「顾小失大」の例文

做zuò事shì不bù能néng顾gù小xiǎo失shī大dà，要yào先xiān考kǎo虑lǜ大dà局jú。

物事をする際は、小事にこだわって大事を失ってはならず、まず大局を考えるべきだ。

「顾小失大」のコアイメージコアイメージ

小さなことに目を向けすぎて、より大切なことを取りこぼす流れ

「顾小失大」の中国語での定義中国語での定義

过guò分fèn在zài意yì小xiǎo事shì情qíng，结jié果guǒ失shī去qù更gèng重zhòng要yào的de事shì情qíng

「顾小失大」の語源語源

顾小失大は、「顾」が気にかけること、「小」が小さな事柄、「失」が失うこと、「大」が大きな事柄を表し、小事に気を取られて大事を失う関係をそのまま組み合わせた成語

「顾小失大」のコラムコラム

  • 「顾小失大」は、くだけた表現の「捡了芝麻，丢了西瓜」と近い内容を表し、前者が成語らしい簡潔な言い方、後者が小さな利益と大きな損失を対比する比喩的な言い方
↑ TOPへ