革面悛心

「革面悛心」の発音・読み方

ピンインgé miàn quān xīn

「革面悛心」の意味

「革面悛心」の例文

他tā终zhōng于yú革gé面miàn悛quān心xīn，不bú再zài做zuò坏huài事shì了le。

彼はついに改心し、もう悪事を働かなくなった。

「革面悛心」のコアイメージコアイメージ

以前の自分を捨て、態度も心も正しい方向へ変えるイメージ

「革面悛心」の中国語での定義中国語での定義

改gǎi变biàn过guò去qù错cuò误wù的de做zuò法fǎ和hé态tài度dù，诚chéng心xīn悔huǐ过guò并bìng改gǎi过guò自zì新xīn

「革面悛心」の語源語源

革面悛心は、「革」が改めること、「面」が外に現れる態度、「悛心」が悔いて心を改めることを示し、行いと心の両面から変わる意味を作る成語

「革面悛心」のコラムコラム

  • この語は謝るだけの場面より、悪事をやめてその後の振る舞いまで変わった人を文章で述べる場面に合い、人物の変化を重く表す語

「革面悛心」は英語では

↑ TOPへ