靖

「靖」の発音・読み方

ピンインjìng

「靖」の意味

「靖」の例文

将jiāng军jūn奉fèng命mìng靖jìng乱luàn，百bǎi姓xìng终zhōng于yú安ān心xīn了le。

将軍は命を受けて反乱を平定し、民衆はようやく安心した。

「靖」のコアイメージコアイメージ

乱れた状態を鎮め、安定した状態に戻す働き

「靖」の中国語での定義中国語での定義

平píng定dìng叛pàn乱luàn或huò动dòng乱luàn，使shǐ局jú势shì恢huī复fù稳wěn定dìng

「靖」の語源語源

靖は、「立」を意味の手がかり、「青」を音の手がかりとする形声字で、もともと安らかで静かな状態を表し、そこから乱れを平定して安定させる意味になった字

「靖」のコラムコラム

  • 「靖」は日常会話よりも歴史書や公的な文章で使われやすく、「靖难之役」のような歴史用語では乱れを治める意味が残っているため、一般的な「平定」より硬い語として読める
↑ TOPへ