霸王条款

「霸王条款」の発音・読み方

ピンインbà wáng tiáo kuǎn

「霸王条款」の意味

「霸王条款」の例文

消xiāo费fèi者zhě应yīng警jǐng惕tì合hé同tóng中zhōng的de霸bà王wáng条tiáo款kuǎn。

消費者は契約中の不公平条項に注意すべきだ。

「霸王条款」のコアイメージコアイメージ

強い側だけが得をし、弱い側に重い負担を負わせる契約条件

「霸王条款」の中国語での定義中国語での定義

合hé同tóng中zhōng明míng显xiǎn偏piān向xiàng一yì方fāng、给gěi另lìng一yì方fāng增zēng加jiā不bù合hé理lǐ负fù担dān或huò限xiàn制zhì其qí权quán利lì的de规guī定dìng

「霸王条款」の語源語源

霸王条款は、「霸王」が力で人を従わせる者という意味を持ち、「条款」が契約や規則の条文を表すため、力関係を背景に相手を従わせる条項を表す語

「霸王条款」のコラムコラム

  • 中国語の消費者向け記事では、返金を一切認めない、事業者の責任だけを軽くするなど、消費者が受け入れざるを得ない形で示される条件を霸王条款と呼ぶことがある
↑ TOPへ