霜露之思

「霜露之思」の発音・読み方

ピンインshuāng lù zhī sī

「霜露之思」の意味

「霜露之思」の例文

清qīng明míng时shí节jié,游yóu子zi常cháng怀huái霜shuāng露lù之zhī思sī。

清明の時節、旅人は亡き親をしのぶ思いを抱く。

「霜露之思」のコアイメージコアイメージ

季節の霜や露を見て、亡き親へ心が向かう思い

「霜露之思」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào霜shuāng露lù等děng自zì然rán景jǐng象xiàng时shí,想xiǎng到dào已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù母mǔ而ér产chǎn生shēng的de思sī念niàn之zhī情qíng

「霜露之思」の語源語源

霜露之思は、「霜露」と「思い」を表す「思」を「之」で結んだ成語で、霜や露が降りる季節に亡き親を思うという『礼記』の考えに基づく表現

「霜露之思」のコラムコラム

  • 霜露之思は日常会話よりも文章や追悼の場で使われる硬い表現で、単なる季節の感想ではなく、霜や露をきっかけに亡き親をしのぶ気持ちを表す語
↑ TOPへ