「霜淇淋」のコアイメージコアイメージ
冷たくなめらかなクリームが、渦を巻く形で盛られる感じ
「霜淇淋」の中国語での定義中国語での定義
「霜淇淋」の語源語源
霜淇淋は、台湾で使われるソフトクリームの呼び名で、「冰淇淋」に含まれる「淇淋」を残し、冷たさを表す「冰」を霜の白さに通じる「霜」に替えた形
「霜淇淋」のコラムコラム
- 台湾の店やメニューでは「霜淇淋」がソフトクリームを指すことが多く、中国大陸でよく使われる「冰淇淋」と違う表記に出会ったとき、地域による呼び方の差としてとらえられる語
「霜淇淋」は英語では
- 「ソフトクリーム」 → soft ice cream和英辞典で見る