霜气横秋

「霜气横秋」の発音・読み方

ピンインshuāng qì héng qiū

「霜气横秋」の意味

「霜气横秋」の例文

深shēn秋qiū时shí节jié，霜shuāng气qì横héng秋qiū，万wàn物wù显xiǎn得de萧xiāo瑟sè。

晩秋には、秋空に霜の気が満ち、万物がもの寂しく見える。

「霜气横秋」のコアイメージコアイメージ

秋の空全体に冷たい霜の気配が広がる

「霜气横秋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng秋qiū天tiān空kōng气qì中zhōng充chōng满mǎn霜shuāng寒hán之zhī气qì，呈chéng现xiàn出chū清qīng冷lěng萧xiāo瑟sè的de景jǐng象xiàng

「霜气横秋」の語源語源

霜气横秋は、「霜气」を霜のような冷たい気配、「横」を広く行き渡ること、「秋」を秋の空気や季節として組み合わせ、秋の空に霜の気が満ちる情景を表す成語

「霜气横秋」のコラムコラム

  • 横はここで物が横向きになる意味ではなく、空間いっぱいに広がる意味で使われるため、霜气横秋は秋の景色を横から見る表現ではなく、冷たい気配が一面に行き渡る文語的な季節描写

「霜气横秋」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ