雍重

「雍重」の発音・読み方

ピンインyōng zhòng

「雍重」の意味

「雍重」の例文

这zhè位wèi长zhǎng者zhě举jǔ止zhǐ雍yōng重zhòng，令lìng人rén敬jìng重zhòng。

この年長者は立ち居振る舞いが重々しく、敬意を抱かせる。

「雍重」のコアイメージコアイメージ

穏やかさと落ち着きが重なった、威厳あるたたずまい

「雍重」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de气qì质zhì、举jǔ止zhǐ等děng温wēn和hé稳wěn重zhòng而ér庄zhuāng严yán，显xiǎn得de有yǒu风fēng度dù并bìng令lìng人rén敬jìng重zhòng

「雍重」の語源語源

雍重は、「雍」が穏やかで調和の取れた様子を表し、「重」が落ち着きや重みを表す語素として結びつき、人の気質や振る舞いの穏やかな威厳を表す語

「雍重」のコラムコラム

  • 「雍重」は人やその振る舞いの品格を表し、「隆重」のように式典や礼遇の規模が盛大なことを表す語ではない点が使い分けの要点

「雍重」は英語では

↑ TOPへ