难以忍受

「难以忍受」の発音・読み方

ピンインnán yǐ rěn shòu

「难以忍受」の意味

「难以忍受」の例文

这zhè种zhǒng噪zào音yīn令lìng人rén难nán以yǐ忍rěn受shòu。

この騒音は耐え難い。

「难以忍受」のコアイメージコアイメージ

苦痛や不快さが強く、これ以上は受け止め続けられない状態

「难以忍受」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng痛tòng苦kǔ、不bù舒shū服fú或huò不bù好hǎo的de情qíng况kuàng太tài强qiáng，让ràng人rén很hěn难nán继jì续xù承chéng受shòu

「难以忍受」の語源語源

难以忍受は、「难以」の「するのが難しい」と「忍受」の「苦痛などをこらえて受け入れる」が結びつき、こらえ続けるのが難しい状態を表す語

「难以忍受」のコラムコラム

  • 「难以忍受」は文章や説明文で使われやすく、騒音・暑さ・痛み・待ち時間など、長く続く不快な状態を客観的に述べるときに現れやすい表現

「难以忍受」は英語では

↑ TOPへ