隽永

「隽永」の発音・読み方

ピンインjuàn yǒng

「隽永」の意味

「隽永」の例文

这zhè首shǒu诗shī语yǔ言yán优yōu美měi，意yì境jìng隽juàn永yǒng。

この詩は表現が美しく、情趣が味わい深い。

「隽永」のコアイメージコアイメージ

読み終えたあとも、時間を置くほど深い味わいが広がる感じ

「隽永」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng诗shī文wén、语yǔ言yán或huò意yì境jìng含hán义yì深shēn刻kè，富fù有yǒu意yì味wèi，值zhí得de长cháng久jiǔ品pǐn味wèi

「隽永」の語源語源

隽永は、「隽」がすぐれて趣のあること、「永」が長く続くことを表し、長く味わえるすぐれた趣を組み合わせた語

「隽永」のコラムコラム

  • 中国語で詩や文章をほめるとき、「优美」が目にしたときの美しさを指しやすいのに対し、「隽永」は読後にも深い意味や趣が残ることを表す

「隽永」は英語では

↑ TOPへ