隘

「隘」の発音・読み方

ピンインài

「隘」の意味

「隘」の例文

这zhè条tiáo山shān路lù隘ài而ér陡dǒu,汽qì车chē无wú法fǎ通tōng过guò。

この山道は狭くて急なので、車は通れない。

「隘」のコアイメージコアイメージ

左右から押し狭められ、通り抜けにくい細い場所

「隘」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng地dì方fāng狭xiá窄zhǎi,通tōng行xíng不bù方fāng便biàn,常cháng用yòng来lái形xíng容róng山shān路lù、关guān口kǒu等děng。

「隘」の語源語源

隘は、意符の「阝」が地形に関わることを示し、「益」が音を表す形声文字で、山あいの狭い通路を表した字

「隘」のコラムコラム

  • 日常会話で単に幅が狭いと言うときは「窄」が一般的で、「隘」は山道や関所のように通行の難しさを含む硬い表現として現れやすい

「隘」は英語では

↑ TOPへ