隔壁邻舍

「隔壁邻舍」の発音・読み方

ピンインgé bì lín shè

「隔壁邻舍」の意味

「隔壁邻舍」の例文

隔gé壁bì邻lín舍shè都dōu来lái帮bāng忙máng。

隣人は皆手伝いに来た。

「隔壁邻舍」のコアイメージコアイメージ

すぐ隣の家から周囲の家々へ広がる近所の輪のイメージ

「隔壁邻舍」の中国語での定義中国語での定義

住zhù在zài隔gé壁bì或huò附fù近jìn房fáng屋wū中zhōng的de邻lín居jū

「隔壁邻舍」の語源語源

隔壁邻舍は、「隔壁」の隣の家という意味に、「邻舍」の近所の住人という意味を重ねた複合語で、隣家を中心とする近隣の人を表す表現

「隔壁邻舍」のコラムコラム

  • この語では「隔壁」が場所を示し、「邻舍」がそこに住む人を示すため、建物ではなく隣家の住人を表す点が特徴で、「隣の家」そのものを指す語とは役割が異なる表現

「隔壁邻舍」は英語では

「隔壁邻舍」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ