隐介藏形

「隐介藏形」の発音・読み方

ピンインyǐn jiè cáng xíng

「隐介藏形」の意味

「隐介藏形」の例文

为wèi了le安ān全quán，他tā只zhǐ好hǎo隐yǐn介jiè藏cáng形xíng，不bú再zài公gōng开kāi露lòu面miàn。

安全のため、彼は姿をくらまし、もう公の場には姿を現さなかった。

「隐介藏形」のコアイメージコアイメージ

外から見える姿をすっかり覆い、存在を悟られないようにするイメージ

「隐介藏形」の中国語での定義中国語での定義

隐yǐn藏cáng自zì己jǐ的de形xíng体tǐ和hé去qù向xiàng，使shǐ别bié人rén看kàn不bú见jiàn也yě找zhǎo不bú到dào

「隐介藏形」の語源語源

隐介藏形は、「介」を甲冑や甲殻など身を外から包むものの古い呼び名として用い、「隐介」と「藏形」を並べて、外側と身形の両方を隠す意味を表す成語

「隐介藏形」のコラムコラム

  • この語の「介」は「間に入るもの」ではなく、古典的な文章に残る甲冑や甲殻の意味で使われるため、字面から「紹介」や「仲介」と結び付けないことが読み取りの要点

「隐介藏形」は英語では

↑ TOPへ